Claire Tollu

Correcteur • Doubs (25)

Je suis correctrice professionnelle indépendante spécialisée dans la correction de manuscrits et de documents en langue française. Installée à Besançon, en Franche-Comté, j’accompagne des auteurs indépendants, des étudiants et des professionnels qui souhaitent publier un écrit fiable, clair et prêt à être diffusé. Mon activité s’inscrit pleinement dans l’univers de l’autoédition et de l’édition indépendante. Aujourd’hui, de nombreux auteurs choisissent de publier leur roman, leur récit de vie, leur livre de développement personnel ou leur ouvrage professionnel en toute autonomie. Cette liberté éditoriale est précieuse, mais elle requiert une grande rigueur linguistique. La correction devient alors une étape déterminante du processus éditorial. Formée à l’EFLC (École Française de Lecteur-Correcteur), j’ai acquis une méthodologie professionnelle exigeante en matière d’orthographe, de grammaire, de syntaxe et de typographie. Cette formation m’a permis de maîtriser les normes orthotypographiques, les usages éditoriaux et les bonnes pratiques indispensables à la préparation d’un manuscrit destiné à l’impression ou à la publication numérique. Je suis également certifiée niveau expert en langue française (Certification Le Robert – score 985/1000), ce qui atteste de ma parfaite maîtrise des règles et des subtilités du français. Mon parcours d’ancienne enseignante de lettres classiques renforce cette expertise : la transmission, l’exigence et le respect du sens sont au cœur de ma pratique. Pourquoi ai-je choisi de devenir correctrice indépendante ? Parce que je suis convaincue que la force d’un écrit ne repose pas uniquement sur la richesse des idées ou la puissance d’un univers narratif, mais aussi sur la précision de la langue. Un roman de fantasy peuplé de magie et de créatures imaginaires, une romance contemporaine centrée sur les émotions, un thriller psychologique intense, un récit autobiographique engagé ou un ouvrage de développement personnel consacré à l’anxiété et à la confiance en soi : tous ont besoin d’une langue solide pour porter pleinement leur message. J’accompagne notamment : – des auteurs indépendants publiant en autoédition (roman policier, romance, fantasy, science-fiction, littérature jeunesse, feel good, développement personnel, témoignage, essai, etc.) ; – des étudiants et jeunes diplômés souhaitant rendre un mémoire, un rapport ou un travail universitaire rigoureux et soigné ; – des professionnels, institutions et associations qui diffusent des rapports d’activité, des supports pédagogiques ou des ouvrages spécialisés. Mon rôle consiste à sécuriser chaque projet sur le plan linguistique et éditorial. Je réalise une révision complète de l’orthographe, de la grammaire et de la syntaxe. J’interviens également sur la ponctuation, la typographie, l’harmonisation des graphies et la cohérence d’ensemble. Lorsque cela est nécessaire, je signale les répétitions, les ambiguïtés ou les incohérences internes afin de renforcer la fluidité de la lecture. Selon les besoins, je propose : – une correction simple (coquilles, fautes, accords) ; – une correction approfondie avec suggestions de reformulation ; – une relecture finale avant publication, pour garantir un manuscrit prêt à l’impression ou à la mise en ligne. Dans le cadre de l’autoédition, cette étape n’est pas un détail technique. Elle participe directement à la crédibilité de l’auteur et à l’expérience du lecteur. Un ouvrage comportant des erreurs ou des maladresses peut détourner l’attention de l’histoire, affaiblir l’émotion ou nuire à l’image professionnelle du projet. À l’inverse, un texte soigneusement révisé renforce la confiance, la lisibilité et l’impact du message. Ma démarche repose sur trois valeurs essentielles : rigueur, méthode et bienveillance. La rigueur garantit un travail minutieux et cohérent. La méthode assure le respect des délais et un cadre clair. La bienveillance rappelle que derrière chaque manuscrit se trouve une personne, une voix, un univers. Je veille toujours à préserver le style de l’auteur. Mon objectif n’est pas d’uniformiser l’écriture, mais de la soutenir. J’envisage la correction comme un accompagnement éditorial : aider un texte à atteindre sa version la plus aboutie, sans en altérer la singularité. Basée à Besançon, en Franche-Comté, je travaille principalement à distance, ce qui me permet d’accompagner des auteurs indépendants et des professionnels partout en France et dans l’espace francophone. Chaque collaboration débute par un échange afin de définir précisément les besoins : type d’ouvrage, public visé, calendrier et niveau d’intervention souhaité. Si vous recherchez une correctrice professionnelle pour votre roman en autoédition, votre livre de développement personnel, votre manuscrit de fantasy, votre mémoire universitaire ou vos supports institutionnels, je serai heureuse de vous accompagner. La qualité linguistique est un engagement envers vos lecteurs. Ensemble, veillons à ce que votre texte soit à la hauteur de votre message. ______________________________ Courriel : clairetollu@gmail.com Site professionnel : https://www.clairetollu.com/ LinkedIn : https://www.linkedin.com/in/claire-tollu-921605170/